Deutsche Bank’s chief executive has warned of the “fatal consequences” of the European Central Bank’s negative interest rate policy, which he said punished savers and could …